Prevod od "são seus amigos" do Srpski


Kako koristiti "são seus amigos" u rečenicama:

Horror e terror moral são seus amigos.
Užas i moralni teror... su tvoji prijatelji.
Antes de começarmos, eu quero dizer... que todos nesta sala são seus amigos.
Pre nego što poènem.Hteo bih da kažem da su ti svi ovde prijatelji.
Ouça, meu conselho pra você eu sei que você pensa que esses caras são seus amigos se quer ser um amigo verdadeiro para eles, seja honesto e impiedoso.
Ovo ti je moj savet. Znam da ih smatraš prijateljima. Ako im želiš biti pravi prijatelj, budi iskren i nemilosrdan.
Mostra quem são seus amigos de verdade.
Pokaže se tko su ti prijatelji.
Esse grupo amável são seus amigos.
Ova divna grupa su njegovi prijatelji.
Agora vejamos quem são seus amigos de verdade.
Sada da vidimo ko su tvoji pravi prijatelji.
Não tenha medo de palhaços, eles são legais, são seus amigos.
Nemoj se bojati klaunova. Oni su dobri. Oni su tvoji prijatelji.
Não me interessa quem são seus amigos.
Не занима ме ко твоји пријатељи су.
Mark e Vanessa são seus amigos do colégio?
Jesu li Mark i Vanessa tvoji drugovi iz škole?
Nunca sabe quem são seus amigos.
Никад не знаш, шта ти ко мисли.
Eu sei que são seus amigos.
Znam da su ti oni prijatelji.
Eles são seus amigos, não são?
Oni su tvoji prijatelji, zar ne?
Dar meus pêsames, se são seus amigos.
da izjavim saucešce, ako su tvoji prijatelji.
Eu repito, os ursos, não são seus amigos.
Ponavljam da medvjedi nisu vaši prijatelji.
Então esses são seus amigos de classe?
Jesu ovo tvoji prijatelji sa veronauke?
Esses são seus amigos, Phillip, Ernest e Jonathan.
Ovo je tvoje društvo: Filip, Ernest i Džonatan.
Lembrem, no próximo jantar, quem são seus amigos na cidade.
Podsetite ljude na sledeæoj veèeri ko vam je najbolji prijatelj ovde.
Não sabe se eles são seus amigos, está bem?
Ti ne znas jesu li ti oni prijatelji.
Não se esqueça quem são seus amigos, Carl.
Ne zaboravi ko su ti prijatelji.
Se isso é verdade, Bobby, você deveria analisar com muito cuidado quem são seus amigos.
Ako je to istina, Bobi, trebalo bi da veoma pažljivo biraš svoje prijatelje.
Não sei quem são seus amigos, mas não devem gostar de você, fomos avisado sobre você.
Ne znam tko su ti prijatelji, ali izgleda da te baš i ne vole ako su te cinkali.
Por exemplo: se estiver no cinema, começar a chorar e não quiser que saibam, não contarão a ninguém porque são seus amigos e você confia neles.
Naprimjer, ako zaplaèeš u kinu, ne želiš da se to sazna. Oni neæe nikome reæi, jer su ti prijatelji, vjeruješ im.
Eles não são seus amigos, são a concorrência.
Ovo vam nisu prijatelji. Oni su vam konkurenti.
Acho que, agora, são seus amigos.
Valjda su oni sada tvoji prijatelji.
Só quem tem esse tipo de influência aqui são seus amigos na Torre Branca.
Jedini ljudi ovdje sa takvom moæi su tvoji prijatelji u Bijelom Tornju.
Confie em mim, eles não são seus amigos.
Vjeruj mi, ovi ljudi nisu tvoji prijatelji.
Talvez deva se lembrar quem são seus amigos.
Možda ti trebaš zapamtiti ko su tvoji prijatelji.
Que fingir que não sabe quem são seus amigos, não passa uma sensação de união.
Moja poanta je da... Pretvarajuæi se da ne znaš ko su ti prijatelji, to... ne izgleda vrlo ujedinjeno.
Ele sabe quem são seus amigos.
Da, zna ko su mu prijatelji.
E aqueles com quem você desceu não são seus amigos.
I ovo ljudi koji su došli dole s tobom, nisu tvoji prijatelji.
Confie em mim, mano, eles não são seus amigos.
Veruj mi brate nisu tvoji prijatelji.
Não são seus amigos e vizinhos.
Ovo nisu tvoji prijatelji i komšije.
São seus amigos, para onde vão?
Oni su tvoji prijatelji. Gde idu?
Todos são seus inimigos, todos são seus amigos.
Svi su ti neprijatelji, svi su ti prijatelji...
E por isso... não sabia que é um Grimm e quem são seus amigos.
И то је разлог зашто он није знао Сте били Грим и ко су ти пријатељи.
Tipo, no Facebook, você só tem amigos de -- tipo, seus vizinhos são seus amigos no Facebook.
Na Fejsbuku, imate prijatelje samo iz - prijatelji su vam komšije.
0.63263607025146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?